The Ariana Projectundeciphered · readings are proposals, not translationsAll textsWordsWho were the Minoans?The data

VRY Za 1

Map: Mount Vrysinas · Wikipedia

stone vessel — GORILA 4, p. 61 · Khania M.

¦ipinama

sirute¦

Meaning and attestation

Select a word to search the rest of the corpus for it.

Word divisions as the source gives them.

  1. 6 texts · 5 sites · word page
    • establishedlibation formula element; meaning unknown— conventional
      What this rests on

      Recurs in the formula, typically before SI-RU-TE.

    • speculative(a) favour— Salgarella 2025
      What this rests on

      Part of the subordinate clause that follows the object (Table 6, p. 46).

      Role: subordinate clause.

      Proposed on IO Za 2.

    • speculativethe libation offering— Schümann 2026, not peer-reviewed
      What this rests on

      Proposed on IO Za 2.

  2. 7 texts · 5 sites · word page
    • establishedlibation formula element; meaning unknown— conventional
      What this rests on

      Recurs in the formula, typically after I-PI-NA-MA and near the end.

    • speculativefrom (a deity)— Salgarella 2025
      What this rests on

      Part of the subordinate clause that follows the object (Table 6, p. 46).

      Role: subordinate clause.

      Proposed on IO Za 2.

    • speculativemay it flow in streams— Schümann 2026, not peer-reviewed
      What this rests on

      Proposed on IO Za 2.