The Ariana Projectundeciphered · readings are proposals, not translationsAll textsWordsWho were the Minoans?The data

What is in the database

The site ships a single SQLite file and queries it in your browser. Every number on this page is computed from that file when the site is built, so none of it can drift away from what the site actually holds.

Tables

tablerowswhat it holds
inscriptions1,884one row per inscribed face, as the upstream corpus gives it
words1,740editorial word divisions, where a source supplies them
runs2,886mechanical segmentation: maximal runs of syllabic signs
signs402the sign inventory, with sound values where Linear B supplies one
sign_occurrences4,936per-position sign data from SigLA
sites54curated findspot coordinates — see the design doc
featured12the texts the home page leads with — a choice of presentation, curated here
readings39proposed meanings; competing claims are separate rows
reading_forms44every form a reading applies to, including declared variants
translations1proposed renderings of a whole text, kept apart from word glosses
sources5who proposed what, and whether it was peer-reviewed
images1,042facsimile drawings and photographs, where they are published
meta2provenance: which upstream commit this was built from

How much is understood

This is the number that matters, and the one most easily overstated. A word counts as covered if any source proposes a meaning for it or for a sequence inside it.

word instances
134 of 1,740 7.7%
distinct forms
39 of 1,101 3.5%
faces touched
81 of 701 11.6%
tablets touched
52 of 403 12.9%

Linear A is undeciphered. Most of those proposals are contested, and several of them decline to state a meaning at all — recording that a word is a vessel term, or a formula element of unknown sense, is still an honest answer.

Readings by source

sourcereadingsformskind
Schümann 20261010preprint
conventional1010compilation
Salgarella 202588book
HT 31 layout77compilation
Linear B correspondence44compilation
  • established 4
  • widely accepted 10
  • debated 6
  • speculative 19

Signs

A sign has a sound value only where Linear B has the same sign to borrow from. Signs unique to Linear A are written *NNN — a catalogue number, not a sound.

categorysignswith a sound value
syllabogram16476
logogram1180
ligature640
unclassified200
other160
fraction140
compound logogram60

Objects and findspots

object typefaces
nodule913
tablet489
roundel194
clay vessel64
stone vessel63
unknown60
metal object21
stone object16
sealing16
pithos7
sitefaces
Haghia Triada1167
Khania247
Phaistos79
Knossos65
Zakros53
Palaikastro25
Mallia24
Thera18
Iouktas16
Syme12

41 of 54 sites have coordinates, 35 have a Wikipedia article. 1,042 images cover 537 faces — none are published without permission, so a build without them is simply a build without them.

Built from corpus 3a83a327505b.